Le 11 mars 2007, le journal
Le Chinook a été invité à faire une présentation sur les relations avec les médias lors de la rencontre de la Fédération des conseils scolaires francophones de l'Alberta. La présidente du journal a profité de l'occasion pour offrir à tous les conseils scolaires francophones de l'Alberta l'opportunité d'utiliser ce média de diffusion de l'information pour promouvoir leurs activités scolaires, parascolaires et autres.
Le directeur général du Conseil scolaire Centre-Nord (CSCN), monsieur Henri Lemire, a alors indiqué sans équivoque que, puisque Le Chinook est la propriété d'une compagnie privée, il n'avait pas sa place dans les écoles de son conseil scolaire.
